The Washington Supreme Court on Thursday upheld its previous ruling that a florist’s refusal to provide flowers for a same-sex wedding violated state law.