Tehran’s new threats are a sign that U.S. policy is working.