A state investigation alleges Omar filed jointly with a man she was living with while still married to her previous husband.