Whitehouse’s comments drew immediate blowback from fellow Senate Judiciary Committee member Mike Lee.