In an effort to woo leftist primary voters, the former vice president is showing himself to lack principles — and further damaging his party’s 2020 prospects.