Michael Gove, the British prime-minister hopeful, tried cocaine in the 1990s. Now he’s paying a heavy political price.